Hotel Gdansk Boutique
Hotel Gdansk Boutique
  • Hotel
    • Über uns
    • Geschichte
    • Standort
    • Meinungen
    • VIP-Gäste
  • Zimmer
  • Angebote
  • Restaurant
    • Brovarnia
    • Restaurant im Hotel Gdańsk
    • Whisky Bar
    • Frühstücke
    • Gelegentliche Veranstaltungen
  • Konferenzen
    • Konferenzzentrum
    • Konferenzräume
    • Begleitprogramme
    • Coffee breaks
  • Galerie
  • Kontakt
DE flag-de
  • PL flag-pl
  • EN flag-en
Hotel Gdansk Boutique
  • Hotel
    • Über uns
    • Geschichte
    • Standort
    • Meinungen
    • VIP-Gäste
  • Zimmer
  • Angebote
  • Restaurant
    • Brovarnia
    • Restaurant im Hotel Gdańsk
    • Whisky Bar
    • Frühstücke
    • Gelegentliche Veranstaltungen
  • Konferenzen
    • Konferenzzentrum
    • Konferenzräume
    • Begleitprogramme
    • Coffee breaks
  • Galerie
  • Kontakt
  • Hauptseite
  • Hotel
    • Über uns
    • Geschichte
    • Standort
    • Meinungen
    • VIP-Gäste
  • Zimmer
  • Angebote
  • Restaurant
    • Brovarnia
    • Restaurant im Hotel Gdańsk
    • Whisky Bar
    • Frühstücke
    • Gelegentliche Veranstaltungen
  • Konferenzen
    • Konferenzzentrum
    • Konferenzräume
    • Begleitprogramme
    • Coffee breaks
  • Galerie
  • Kontakt
  • pl flag-pl
  • en flag-en
  • de flag-de
banner image

Speisekarte Restaurant Hotel Danzig

★★★★★


Historischer Getreidespeicher

aus dem 17. Jahrhundert

17
jun 2025
18
jun 2025
★★★★★


Modern

Yachting-Teil

Menu Restauracja Hotel Gdańsk

Restauracja Hotelu Gdańsk zaprasza na wyjątkową podróż kulinarną, łączącą regionalne tradycje z nowoczesnym fine diningiem. Menu oferuje bogaty wybór – od klasycznych przekąsek do piwa, przez wyrafinowane przystawki, aż po wyśmienite dania główne, takie jak tradycyjna kaczka gdańska czy ekologiczny łosoś. Wyjątkową atmosferę podkreśla historyczny charakter miejsca oraz bliskość malowniczej Odry. Zanurz się w smakach Gdańska i ciesz się niezapomnianymi doznaniami w klimatycznej restauracji.

Kategorie
PRZEKĄSKI DO PIWA

PRZEKĄSKI DO PIWA

Wyborne przekąski do piwa – idealne na wspólne chwile!

New
Smażony ser Mnicha z żurawiną

Fried cheese with cranberry

36zł
Precel piwny z serem

Pretzel with cheese

19 zł
Skrzydełka w miodowym sosie hot BBQ

Chicken wings with honey hot BBQ sauce

36 zł
Krążki cebulowe z sriracha mayo

Onion rings with sriracha mayo

29 zł
Deska przekąsek piwnych dla 4 os.

skrzydełka, frytki, frytki z batatów, ser smażony, żeberka, krążki cebulowe, ostre zapiekane serki, coleslaw

Board of beer snacks for 4 people
chicken wings, chips, sweet potato chips, fried cheese, ribs, onion rings, spicy baked cheese, coleslaw

179 zł
PRZYSTAWKI

PRZYSTAWKI

Przystawki, które rozpieszczą podniebienia każdego gościa!

Swojskie smalce 3 rodzaje

z domowymi ogórkami kiszonymi, pieczywo

Homemade lards 3 types
with homemade pickels, bread

36 zł
Tatar z polędwicy wołowej

z grzybami marynowanymi, cebulą, ogórkiem kiszonym i sosem aioli, pieczywo

Beef tenderloin tartare
with marinated mushrooms, onion, pickles and aioli sauce, bread

64 zł
Śledź w śmietanie

z ziemniakami, cebulą i pietruszką, pieczywo

Herrings in sour cream
with potatoes, onion and parsley, bread

39 zł
Grillowane kiełbaski Starogdańskie

z zasmażaną białą kapustą i musztardą, pieczywo

Grilled „Old Gdańsk” sausages
with cabbage and mustard, bread

42 zł
Carpaccio z polędwicy wołowej

podawane z marynowanymi grzybami, kaparami, oliwkami, parmezanem i oliwą truflową, pieczywo

Beef tenderloin carpaccio
with marinated mushrooms, capers, olives, parmesan and truffle oil, bread

64 zł
Grillowane krewetki w maśle

ze świeżą papryczką chili i czosnkiem, pieczywo

King prawns
grilled with chili, garlic and butter sauce, bread

69 zł
Deska a’la Brovarnia dla 4 osób

kompozycja ekologicznych serów, domowych wędlin wraz ze smalcem, ogórkami kiszonymi i pieczywem

Brovarnia board for 4 people
selection of organic cheeses, handmade cooked meats, lard, pickles and bread

159 zł
DANIA GŁÓWNE

DANIA GŁÓWNE

Dania główne, które łączą tradycję i finezję smaku w każdej porcji!

Stek z polędwicy wołowej

z sosem demi-glace i sezonowymi dodatkami

Filet Mignon steak
with demi-glace and seasonal accompaniments

159 zł
Połowa tradycyjnej kaczki gdańskiej

z kopytkami, modrą kapustą i sosem żurawinowym

Half of traditional gdańsk duck
with potato dumplings, red cabbage and cranberry sauce

92 zł
Kotlet schabowy

z mizerią i ziemniakami w mundurku z koperkiem

Traditional Polish pork schnitzel
with cucumber salad and jacket potatoes

72 zł
Ekologiczny Łosoś Jurajski

z frytkami z batatów, fasolką szparagową, sosem bazyliowym, baby marchewką, rzodkiewką arbuzową

Ecological Jurassic Salmon
with sweet potato chips, green beans, basil sauce, baby carrots, watermelon radish

109 zł
Żeberka BBQ

z sałatką colesław i pieczonym ziemniakiem faszerowanym

BBQ ribs
with coleslaw salad and stuffed jacket potatoes

89 zł
Burger wołowy

z serem cheddar, warzywami, jalapeńo i frytkami

Beef burger
with cheddar cheese, vegetables, jalapeńo and chips

64 zł
Makaron trofie „al tartufo”

z truflą i parmezanem

Pasta trofie „al tartufo”
with truffle and parmesan

75 zł
Miodowa golonka pieczona w piwie

z zasmażaną białą kapustą oraz ziemniakami z koperkiem

Beer & honey pork hock baked in beer
with fried white cabbage and potatoes

86 zł
DESERY

DESERY

Słodka podróż przez znajome smaki

Tarta borówkowa

z kremem patissiére, słonym karmelem i gałką lodów waniliowych

Blueberry tart
with creme pétissiére, salted caramel and vanilla ice-cream

39 zł
Jabłka z cynamonem pod kruszonką

podawane z lodami waniliowymi i domową konfiturą

Apple crumble
with a scoop of ice-cream and homemade confiture

34 zł
Sernik

z białą czekoladą, mascarpone i musem z marakui

Cheescake
with white chocolate, mascarpone and passionfruit mousse

36 zł
Deser lodowy

z kruszoną bezą, owocami i sosem owocowym

Ice-creams
with crushed merringue, fresh fruits and fruit sauce

37 zł
SAŁATY

SAŁATY

Coś lekkiego

Sałatka z kurczakiem

mix satat, grillowane warzywa, brzoskwinia, kurczak, oliwki, pomidor, ogérek, sos vinaigrette

Chicken salad
mix salad leaf, grilled vegetables, peach, chicken, olives, tomato, cucumber, vinaigrette

55 zł
Sałatka z kozim serem

baby szpinak, kozi ser, buraki, orzechy, pomarańczowy dressing

Goat cheese salad
baby spinach, goat cheese, beetroots, nuts, orange dressingng

49 zł
ZUPY

ZUPY

Ciepłe i rozgrzewające dania

Zupa dnia – zapytaj obsługę

Soup of the day – ask staff

Krem z pomidorów z parmezanem

Tomato cream with parmesan

35 zł
Żurek z białą kiełbasą, jajkiem i grzybami, podawany w chlebie

Traditional Polish sour soup with weisswurst, egg, mushrooms served in a bread loaf

42 zł
PIEROGI

PIEROGI

Klasyki polskiej kuchni

Domowe pierogi z twarogiem

z ziemniakami i cebulą zasmażaną na boczku (6 szt.)

Homemade dumplings
with curd cheese, potatoes grease and bacon (6 pcs.)

42 zł
Domowe pierogi z gęsiną

z sosem śliwkowym i podgrzybkami (6 szt.)

Homemade dumplings with goose
served with dried plum sauce and wild mushrooms (6 pcs.)

59 zł
DANIA DLA DZIECI

DANIA DLA DZIECI

Proste, smaczne i mniejsze porcje

Makaron papardelle

z pomidorami i parmezanem

Pasta papardelle
with tomatoes and parmesan

36 zł
Stripsy z kurczaka

z frytkami i surówką z marchewki i jabłka

Chicken strips
with chips with carrot and apple

45 zł

Kontaktieren Sie uns!

Online bestellen mit Lieferung

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam.

Rezerwuj online

Link

Kontakt i zamówienia

+48509720645

Öffnungszeiten

Montag - Freitag 13:00 - 23:00
Samstag - Sonntag 13:00 - 23:00

Hotel Gdańsk

DSGVO-Informationsklausel

Hotelregeln

Kontakt

Konferenzzentrum

Konferenzräume

Gastronomie
Zusätzliche Programme

Gastronomie

Brovarnia
Restaurant
Whisky bar

Santai Bali Med SPA

Kosmetologie
Behandlungen
Massagen

Reservation

+48 58 300 17 14
rezerwacja@hotelgdansk.com.pl

Konferenzabteilung

+48 58 300 17 15
konferencje@hotelgdansk.com.pl

Brovarnia

+48 58 320 19 70
informacja@brovarnia.pl

SPA-Reservierung

+ 58 300 17 08

00 48 798 964 028

Hotel Gdansk Boutique
ul. Szafarnia 9, 80-755 Gdańsk
tel. (058) 300 17 17
  • facebook
  • instagram
  • tripadvisor
  • twitter
Cookie-Einstellungen
© Copyright Hotel Gdansk Boutique
created by

Um hochwertige Dienstleistungen anzubieten, verwendet der Service Cookies, die im Speicher des Browsers gespeichert sind. Ausführliche Informationen über den Zweck ihrer Verwendung, einschließlich der Verarbeitung von Benutzeraktivitätsdaten und der Personalisierung von Werbung, sowie die Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie. Durch Klicken auf ALLE AKZEPTIEREN stimmen Sie der Nutzung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Hotel Gdańsk Brovarnia Sp. z o.o, ul. Chopina 6, 81-752, Sopot, die im Internet gesammelt werden, wie z. B. IP-Adressen und Cookie-Identifikatoren, zu Analyse- und Marketingzwecken zu (einschließlich automatisierter Anzeigenausrichtung, Messung ihrer Wirksamkeit und Verarbeitung von Benutzerdaten zu Analysezwecken). Änderungen der Cookie-Einstellungen und detaillierte Zustimmungspräferenzen können Sie in vornehmen.

Datenschutzeinstellungen verwalten

Cookies, die für den Betrieb der auf der Website verfügbaren Dienste erforderlich sind und das Durchsuchen von Angeboten oder das Buchen von Reservierungen ermöglichen, unterstützen Sicherheitsmechanismen wie die Authentifizierung von Benutzern und die Erkennung von Missbrauch. Diese Dateien sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich. Sie benötigen Ihre Zustimmung nicht.

Cookies, die es ermöglichen, Informationen über die Nutzung der Website durch den Benutzer zu sammeln, um deren Betrieb zu optimieren und an die Erwartungen des Benutzers anzupassen. Durch die Zustimmung zu diesen Cookies stimmen Sie der Verarbeitung von Daten über Ihre Aktivitäten auf der Website zu Analysezwecken zu.

Cookies, die es ermöglichen, dem Benutzer Marketinginhalte entsprechend seinen Präferenzen anzuzeigen und ihn über Marketingangebote zu informieren, die seinen Interessen entsprechen, einschließlich Informationen über die Aktivitäten des Benutzers, Produkte und Dienstleistungen des Website-Administrators und Drittanbieter. Die Zustimmung zu diesen Cookies bedeutet, dass Ihre Daten zur Personalisierung von Werbung und zur Analyse der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen verwendet werden können.

Ihre Einstellungen wurden noch nicht gespeichert